Releasing New Book on Afterthoughts; HuGe's Skin Grafting Successful, Confirm Comeback in JuneSoon to Publish New Book on Afterthoughts of Traffic AccidentSome days ago, there were rumors that HuGe, due to injuries from a traffic accident, was in South Korea for plastic surgery. The reporter contacted the manager, Ms CaiYiNong, yesterday, who clarified: “This trip to South Korea is for a corrective surgery on the eyelid, not plastic surgery.” She added that HuGe’s formal comeback date is already fixed on 22nd June.
Skin Graft Not Plastic SurgeryIn August last year, HuGe met with a car accident when returning from HengDian to Shanghai during the production of LOCH. His assistant died while HuGe was in danger of becoming disfigured and losing his eyesight. After a long convalescence, HuGe’s current recovery status is good. End last year, the GM of TangRen company and HuGe’s manager, CaiYiNong, disclosed that HuGe will make a comeback in March this year at the opening production location of the company’s new drama, and that the comeback date is also LOCH’s recommencement date.
HuGe hasn’t been active since March but there were reports of him going to South Korea on Labor Day for plastic surgery. With regards to this, Ms Cai said that HuGe went to South Korea for skin graft corrective surgery to restore his right eyelid: “HuGe’s grafted skin on his right eyelid was originally taken from behind his ear, but remains difficult to be of same thinness as the eyelid. Hence, a corrective op. is needed to make the eyelid look more natural after the wound (from the surgery) heals.” Ms Cai revealed that the company had previously contacted famous doctors from all over the world to find the best skin graft correction proposal, and finally chose South Korea. Presently, apart from this skin graft corrective surgery, HuGe still needs another one or two surgeries, with a 6-months break required between each op.
To Release New Book First on ComebackWith regards to whether HuGe is really making a comeback, Ms Cai was more certain in declaring that HuGe will make his comeback in all aspects on 22nd June. As to the March comeback previously opined, she explained: “After the skin grafting op. last year, HuGe recovered very fast, hence the doctor said that a full recovery may be possible in half a year’s time. We were also observing all the time, and daren’t confirm. Now that corrective work for the eyelid is completed, an estimated one month period is set aside for him before he could fully become immersed in work again.” Regarding the type of work on comeback, Ms Cai expressed that it’ll mainly be indoor type of work like recording songs, and whether HuGe could re-commit himself to LOCH filming still depends on the state of recovery on his face.
Ms Cai further disclosed that HuGe is already prepared for his comeback. He had been insisting on working out during recuperation, and underwent intensive training in singing and dancing. During convalescence, he’d been choosing songs for album, and will also be releasing a new book <<Blessed Junkman>> soon. His feelings on the traffic accident will be recorded in the book. He also indicated his willingness to put all the book’s proceeds into charitable use.
Translated by: Winks
Source:
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.x...ent_6117663.htm-------------
I've reviewed the related two articles dated [2007.04.26] & [2007.05.14] that I've posted and yes, the first article itself used "plastic surgery" while the second article said "skin grafting surgery". This current one clarified that it should be "skin graft corrective surgery" that he did in South Korea.