[2005.05.09]Hu Ge, Ariel Lin cries emotionally
胡歌抱抱 林依晨動情痛哭 2005年05月09日 民生報
記者褚姵君／台北--橫店電話採訪
林依晨、胡歌日久生情？林依晨在「天外飛仙」扮七仙奼br /> ?，與大陸新偶像胡歌演的董永，愛得淒美動人。戲外，兩人弢r /> ??立了深厚情誼，一場離別哭戲，林依晨情緒始終到不了頂點
，只見胡歌走上前，輕輕跟她說話，慢慢地，林依晨眼眶濕亼br /> ?，兩人不顧現場10多位工作人員，抱頭痛哭，現場氣氛微妙＼br />?工作人員私下耳語：「兩個小朋友該不會來電了吧？」
問胡歌對林依晨的感覺？他說：「她很好，很聰明、很誼br /> ?真，而且現在像她這樣不愛計較的女生，實在不多。」不否輢r /> ??有好感，但就事論事，胡歌說，那天他看她ㄍㄧㄥ了很久還
哭不出來，導演、攝影全都等著，「她壓力一定很大，我是丼br />?忍心，因為我也是演員，知道那種感覺。」
他說，他抱林依晨時，林依晨其實還沒哭，後來林依晨皼br /> ?朋友也上前抱她，她才終於潰堤，那場戲小七要回天庭，導漢r /> ??要的是撕心裂肺的痛，對年輕演員來說，的確很不容易。事
後林依晨還拿此虧胡歌：「你很沒用欸，連讓我哭都做不到＼br />?」
之前拍「仙劍奇俠傳」跟安以軒傳緋聞，胡歌笑說：「幼br /> ?輕人拍戲被湊成堆很正常，其實我們都是一群人玩在一起。㼢r /> ??但對林依晨，他似乎格外小心翼翼，他坦承：「她很成熟，
而我很真心想交她這個朋友，所以反而不會想是否要更進一歼br />?，因為怕失去這個朋友。」
林依晨首度到大陸拍電視劇，技驚全場，據說她剛到組晼br /> ?，導演李國立問製作人Karen：「小七是仙女，你確定敲對了亼br /> ?？」結果開拍才兩天，李國立就對林依晨讚不絕口，而上海漢r /> ??劇學院出身的胡歌，也對林依晨的演技佩服得五體投地，加
上林依晨一有空檔就K書，因此在胡歌心中，對林依晨除了喜漢r />??，還多了幾分敬畏呢！
The article said that Ariel and Huge has established a firm friendship outside TWFX and in one TWFX scene where Ariel is supposed to cry and she couldn't, Huge approached her and in awhile both were seen hugging each other in tears.
When asked how Huge feels about Ariel, he said she's very good, intelligent, and conscientious. He said that "nowadays" its hard to find a girl like Ariel who's easy-going. He does not deny that he likes her but he clarified that when he went to hug her, it was becos' he himself is also an actor so he understood how she felt in that moment of pressure. He added that Ariel did not cry with him and that she started crying after another hug from another friend of Ariel. After the scene, Ariel teased Huge for being useless, that he can't even make her cry.
When asked about his rumour with another lead actress in Chinese Paladin, Huge laughingly said that they're all youngsters and its only natural that they hang out and they always hang out in a group. When asked about Ariel, Huge appeared to be quite cautious in his reply, saying that Ariel is very matured and he's really sincere in wanting to be friends with her. He'll rather not think about whether to go beyond friendship for fear of losing her as a friend.
The last part of the article said that when Ariel first joined the production, the director asked the producer, Karen, if she'd picked the wrong person. But after 2 days of filming, the director was full of praises for Ariel and so does Huge. Plus Ariel is always mugging (studying her schoolwork) in-between takes, Huge not only like but respect her as well.
_________________________________________________________________________
Thanks to Winks @ AsianFanatics.net for the translation and article!! Also previously posted (by me!) @ ariel-lin.com
Source: http://www.ceihk.com/html/news20050509.html, (Min Sheng Daily News) -
See source for two cute pics of Ge Ge and Ariel!